Leviticus 5:4
“ਜਾਂ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਆਦਮੀ ਕੋਈ ਕਸਮ ਜਲਦੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਵੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਸੱਚ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਨਤੀਜਾ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬੁਰਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੇ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ।
| Or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| if | נֶ֡פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| a soul | כִּ֣י | kî | kee |
| swear, | תִשָּׁבַע֩ | tiššābaʿ | tee-sha-VA |
| pronouncing | לְבַטֵּ֨א | lĕbaṭṭēʾ | leh-va-TAY |
| lips his with | בִשְׂפָתַ֜יִם | biśpātayim | vees-fa-TA-yeem |
| to do evil, | לְהָרַ֣ע׀ | lĕhāraʿ | leh-ha-RA |
| or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| to do good, | לְהֵיטִ֗יב | lĕhêṭîb | leh-hay-TEEV |
| whatsoever | לְ֠כֹל | lĕkōl | LEH-hole |
| אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| man a that be it | יְבַטֵּ֧א | yĕbaṭṭēʾ | yeh-va-TAY |
| pronounce shall | הָֽאָדָ֛ם | hāʾādām | ha-ah-DAHM |
| with an oath, | בִּשְׁבֻעָ֖ה | bišbuʿâ | beesh-voo-AH |
| hid be it and | וְנֶעְלַ֣ם | wĕneʿlam | veh-neh-LAHM |
| from | מִמֶּ֑נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| him; when he | וְהוּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| knoweth | יָדַ֥ע | yādaʿ | ya-DA |
| of guilty be shall he then it, | וְאָשֵׁ֖ם | wĕʾāšēm | veh-ah-SHAME |
| in one | לְאַחַ֥ת | lĕʾaḥat | leh-ah-HAHT |
| of these. | מֵאֵֽלֶּה׃ | mēʾēlle | may-A-leh |