Leviticus 19:13
“ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦਾ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਲੁੱਟਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਭਾੜੇ ਦੇ ਕਾਮੇ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਰੋਕਣੀ ਚਾਹੀਦੀ।
Thou shalt not | לֹֽא | lōʾ | loh |
defraud | תַעֲשֹׁ֥ק | taʿăšōq | ta-uh-SHOKE |
אֶת | ʾet | et | |
thy neighbour, | רֵֽעֲךָ֖ | rēʿăkā | ray-uh-HA |
neither | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
rob | תִגְזֹ֑ל | tigzōl | teeɡ-ZOLE |
him: the wages | לֹֽא | lōʾ | loh |
hired is that him of | תָלִ֞ין | tālîn | ta-LEEN |
shall not | פְּעֻלַּ֥ת | pĕʿullat | peh-oo-LAHT |
abide | שָׂכִ֛יר | śākîr | sa-HEER |
night all thee with | אִתְּךָ֖ | ʾittĕkā | ee-teh-HA |
until | עַד | ʿad | ad |
the morning. | בֹּֽקֶר׃ | bōqer | BOH-ker |