Lamentations 4:7
ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਆਦਮੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਮਰਪਿਤ ਹੋਏ ਸਨ ਉਹ ਆਦਮੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁੱਧ ਸਨ। ਉਹ ਬਰਫ਼ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਚਿੱਟੇ ਸਨ। ਉਹ ਦੁੱਧ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਚਿੱਟੇ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਦਲ ਮੂੰਗਿਆਂ ਵਰਗੇ ਸੂਹੇ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਾਢ਼ੀਆਂ ਨੀਲਮ ਵਰਗੀਆਂ ਸਨ।
Her Nazarites | זַכּ֤וּ | zakkû | ZA-koo |
were purer | נְזִירֶ֙יהָ֙ | nĕzîrêhā | neh-zee-RAY-HA |
than snow, | מִשֶּׁ֔לֶג | miššeleg | mee-SHEH-leɡ |
whiter were they | צַח֖וּ | ṣaḥû | tsa-HOO |
than milk, | מֵחָלָ֑ב | mēḥālāb | may-ha-LAHV |
ruddy more were they | אָ֤דְמוּ | ʾādĕmû | AH-deh-moo |
in body | עֶ֙צֶם֙ | ʿeṣem | EH-TSEM |
rubies, than | מִפְּנִינִ֔ים | mippĕnînîm | mee-peh-nee-NEEM |
their polishing | סַפִּ֖יר | sappîr | sa-PEER |
was of sapphire: | גִּזְרָתָֽם׃ | gizrātām | ɡeez-ra-TAHM |