Lamentations 4:11
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕਹਿਰ ਵਰਤਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕਹਿਰ ਉਲਦ੍ਦ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਸੀਯੋਨ ਅੰਦਰ ਅੱਗ ਬਾਲੀ। ਉਸ ਅੱਗ ਨੇ ਸੀਯੋਨ ਨੂੰ ਨੀਹਾਂ ਤੱਕ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।
| The Lord | כִּלָּ֤ה | killâ | kee-LA |
| hath accomplished | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| his fury; | חֲמָת֔וֹ | ḥămātô | huh-ma-TOH |
| out poured hath he | שָׁפַ֖ךְ | šāpak | sha-FAHK |
| his fierce | חֲר֣וֹן | ḥărôn | huh-RONE |
| anger, | אַפּ֑וֹ | ʾappô | AH-poh |
| kindled hath and | וַיַּצֶּת | wayyaṣṣet | va-ya-TSET |
| a fire | אֵ֣שׁ | ʾēš | aysh |
| in Zion, | בְּצִיּ֔וֹן | bĕṣiyyôn | beh-TSEE-yone |
| devoured hath it and | וַתֹּ֖אכַל | wattōʾkal | va-TOH-hahl |
| the foundations | יְסוֹדֹתֶֽיהָ׃ | yĕsôdōtêhā | yeh-soh-doh-TAY-ha |