Index
Full Screen ?
 

Judges 6:8 in Punjabi

நியாயாதிபதிகள் 6:8 Punjabi Bible Judges Judges 6

Judges 6:8
ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਇੱਕ ਨਬੀ ਭੇਜਿਆ। ਨਬੀ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਖਦਾ ਹੈ, ‘ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਗੁਲਾਮ ਸੀ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਆਇਆ।

That
the
Lord
וַיִּשְׁלַ֧חwayyišlaḥva-yeesh-LAHK
sent
יְהוָ֛הyĕhwâyeh-VA
prophet
a
אִ֥ישׁʾîšeesh

נָבִ֖יאnābîʾna-VEE
unto
אֶלʾelel
the
children
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
Israel,
of
יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
which
said
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
them,
Thus
לָהֶ֜םlāhemla-HEM
saith
כֹּֽהkoh
the
Lord
אָמַ֥רʾāmarah-MAHR
God
יְהוָ֣ה׀yĕhwâyeh-VA
of
Israel,
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
I
יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
up
you
brought
אָֽנֹכִ֞יʾānōkîah-noh-HEE

הֶֽעֱלֵ֤יתִיheʿĕlêtîheh-ay-LAY-tee
from
Egypt,
אֶתְכֶם֙ʾetkemet-HEM
forth
you
brought
and
מִמִּצְרַ֔יִםmimmiṣrayimmee-meets-RA-yeem

וָֽאֹצִ֥יאwāʾōṣîʾva-oh-TSEE
out
of
the
house
אֶתְכֶ֖םʾetkemet-HEM
of
bondage;
מִבֵּ֥יתmibbêtmee-BATE
עֲבָדִֽים׃ʿăbādîmuh-va-DEEM

Chords Index for Keyboard Guitar