Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Judges 5:6 in Punjabi

Judges 5:6 Punjabi Bible Judges Judges 5

Judges 5:6
“ਅਨਾਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਮਗਰ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਯਾਏਲ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਅੰਦਰ, ਮੁਖ ਸੜਕਾਂ ਸਨ ਸੱਖਣੀਆਂ। ਕਾਰਵਾਨ ਅਤੇ ਮੁਸਾਫ਼ਰ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੇ ਸਨ ਪਿੱਛਲੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ।

In the days	בִּימֵ֞י	bîmê	bee-MAY
of Shamgar	שַׁמְגַּ֤ר	šamgar	shahm-ɡAHR
son the	בֶּן	ben	ben
of Anath,	עֲנָת֙	ʿănāt	uh-NAHT
in the days	בִּימֵ֣י	bîmê	bee-MAY
Jael, of	יָעֵ֔ל	yāʿēl	ya-ALE
the highways	חָֽדְל֖וּ	ḥādĕlû	ha-deh-LOO
were unoccupied,	אֳרָח֑וֹת	ʾŏrāḥôt	oh-ra-HOTE
travellers the and	וְהֹֽלְכֵ֣י	wĕhōlĕkê	veh-hoh-leh-HAY
walked through	נְתִיב֔וֹת	nĕtîbôt	neh-tee-VOTE
byways.	יֵֽלְכ֕וּ	yēlĕkû	yay-leh-HOO
	אֳרָח֖וֹת	ʾŏrāḥôt	oh-ra-HOTE
	עֲקַלְקַלּֽוֹת׃	ʿăqalqallôt	uh-kahl-ka-lote