Judges 20:11
ਇਸ ਲਈ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀ ਗਿਬਆਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਖੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਸ ਗੱਲੋਂ ਸਹਿਮਤ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।
| So all | וַיֵּֽאָסֵ֞ף | wayyēʾāsēp | va-yay-ah-SAFE |
| the men | כָּל | kāl | kahl |
| of Israel | אִ֤ישׁ | ʾîš | eesh |
| were gathered | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| against | אֶל | ʾel | el |
| the city, | הָעִ֔יר | hāʿîr | ha-EER |
| knit together | כְּאִ֥ישׁ | kĕʾîš | keh-EESH |
| as one | אֶחָ֖ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| man. | חֲבֵרִֽים׃ | ḥăbērîm | huh-vay-REEM |