Judges 18:26
ਫ਼ੇਰ ਦਾਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਆਦਮੀ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜੇ ਅਤੇ ਆਪਨੇ ਰਾਹ ਤੁਰ ਪਏ। ਮੀਕਾਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਦਮੀ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧੇਰੇ ਤਾਕਤਵਰ ਸਨ। ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਵਾਪਸ ਘਰ ਮੁੜ ਆਇਆ।
| And the children | וַיֵּֽלְכ֥וּ | wayyēlĕkû | va-yay-leh-HOO |
| of Dan | בְנֵי | bĕnê | veh-NAY |
| went | דָ֖ן | dān | dahn |
| way: their | לְדַרְכָּ֑ם | lĕdarkām | leh-dahr-KAHM |
| and when Micah | וַיַּ֣רְא | wayyar | va-YAHR |
| saw | מִיכָ֗ה | mîkâ | mee-HA |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| they | חֲזָקִ֥ים | ḥăzāqîm | huh-za-KEEM |
| were too strong | הֵ֙מָּה֙ | hēmmāh | HAY-MA |
| for | מִמֶּ֔נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| turned he him, | וַיִּ֖פֶן | wayyipen | va-YEE-fen |
| and went back | וַיָּ֥שָׁב | wayyāšob | va-YA-shove |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| his house. | בֵּיתֽוֹ׃ | bêtô | bay-TOH |