Index
Full Screen ?
 

Judges 16:21 in Punjabi

Judges 16:21 Punjabi Bible Judges Judges 16

Judges 16:21
ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਆਦਮੀਆਂ ਨੇ ਸਮਸੂਨ ਨੂੰ ਫ਼ੜ ਲਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅੱਜ਼ਾਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਏ। ਫ਼ੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜੰਜ਼ੀਰਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਭੱਜ ਨਾ ਸੱਕੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਮਸੂਨ ਨੂੰ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਡੱਕ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਨਾਜ ਪੀਸਣ ਦਾ ਕੰਮ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।

But
the
Philistines
וַיֹּֽאחֲז֣וּהוּwayyōʾḥăzûhûva-yoh-huh-ZOO-hoo
took
פְלִשְׁתִּ֔יםpĕlištîmfeh-leesh-TEEM
him,
and
put
out
וַֽיְנַקְּר֖וּwaynaqqĕrûva-na-keh-ROO

אֶתʾetet
his
eyes,
עֵינָ֑יוʿênāyway-NAV
and
brought
him
down
וַיּוֹרִ֨ידוּwayyôrîdûva-yoh-REE-doo

אוֹת֜וֹʾôtôoh-TOH
Gaza,
to
עַזָּ֗תָהʿazzātâah-ZA-ta
and
bound
וַיַּֽאַסְר֙וּהוּ֙wayyaʾasrûhûva-ya-as-ROO-HOO
him
with
fetters
of
brass;
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִםbanḥuštayimbahn-hoosh-TA-yeem
did
he
and
וַיְהִ֥יwayhîvai-HEE
grind
טוֹחֵ֖ןṭôḥēntoh-HANE
in
the
prison
בְּבֵ֥יתbĕbêtbeh-VATE
house.
הָֽאֲסיּרִֽים׃hāʾăsyyrîmHA-us-YREEM

Chords Index for Keyboard Guitar