Index
Full Screen ?
 

Judges 15:14 in Punjabi

Judges 15:14 Punjabi Bible Judges Judges 15

Judges 15:14
ਜਦੋਂ ਸਮਸੂਨ ਲਹੀ ਨਾਮ ਦੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਅੱਪੜਿਆ, ਫ਼ਲਿਸਤੀ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਆਏ। ਉਹ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਚੀਕਾਂ ਮਾਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਫ਼ੇਰ ਯਹੋਵਾਹ ਆਤਮਾ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸਮਸੂਨ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ। ਸਮਸੂਨ ਨੇ ਰੱਸੇ ਤੋੜ ਦਿੱਤੇ। ਰੱਸੇ ਸੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਰਸੀਆਂ ਵਰਗੇ ਜਾਪਦੇ ਸਨ। ਰੱਸੇ ਉਸ ਦੇ ਬਾਜੂਆਂ ਤੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡਿੱਗ ਪਏ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਪਿਘਲ ਗਏ ਹੋਣ।

And
when
he
הוּאhûʾhoo
came
בָ֣אbāʾva
unto
עַדʿadad
Lehi,
לֶ֔חִיleḥîLEH-hee
Philistines
the
וּפְלִשְׁתִּ֖יםûpĕlištîmoo-feh-leesh-TEEM
shouted
הֵרִ֣יעוּhērîʿûhay-REE-oo
against
לִקְרָאת֑וֹliqrāʾtôleek-ra-TOH
Spirit
the
and
him:
וַתִּצְלַ֨חwattiṣlaḥva-teets-LAHK
of
the
Lord
עָלָ֜יוʿālāywah-LAV
mightily
came
ר֣וּחַrûaḥROO-ak
upon
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
cords
the
and
him,
וַתִּֽהְיֶ֨ינָהwattihĕyênâva-tee-heh-YAY-na
that
הָֽעֲבֹתִ֜יםhāʿăbōtîmha-uh-voh-TEEM
were
upon
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
arms
his
עַלʿalal
became
זְרֽוֹעוֹתָ֗יוzĕrôʿôtāywzeh-roh-oh-TAV
as
flax
כַּפִּשְׁתִּים֙kappištîmka-peesh-TEEM
that
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
burnt
was
בָּֽעֲר֣וּbāʿărûba-uh-ROO
with
fire,
בָאֵ֔שׁbāʾēšva-AYSH
bands
his
and
וַיִּמַּ֥סּוּwayyimmassûva-yee-MA-soo
loosed
אֱסוּרָ֖יוʾĕsûrāyway-soo-RAV
from
off
מֵעַ֥לmēʿalmay-AL
his
hands.
יָדָֽיו׃yādāywya-DAIV

Chords Index for Keyboard Guitar