Joshua 16:1
ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਅਤੇ ਮਨੱਸ਼ਹ ਲਈ ਧਰਤੀ ਇਹ ਉਹ ਧਰਤੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲੀ। ਇਹ ਧਰਤੀ ਯਰੀਹੋ ਨੇੜੇ ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਯਰੀਹੋ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। (ਇਹ ਯਰੀਹੋ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਸੀ।) ਸਰਹੱਦ ਯਰੀਹੋ ਤੋਂ ਬੈਤਏਲ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
| And the lot | וַיֵּצֵ֨א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| of the children | הַגּוֹרָ֜ל | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |
| of Joseph | לִבְנֵ֤י | libnê | leev-NAY |
| fell | יוֹסֵף֙ | yôsēp | yoh-SAFE |
| from Jordan | מִיַּרְדֵּ֣ן | miyyardēn | mee-yahr-DANE |
| by Jericho, | יְרִיח֔וֹ | yĕrîḥô | yeh-ree-HOH |
| unto the water | לְמֵ֥י | lĕmê | leh-MAY |
| Jericho of | יְרִיח֖וֹ | yĕrîḥô | yeh-ree-HOH |
| on the east, | מִזְרָ֑חָה | mizrāḥâ | meez-RA-ha |
| to the wilderness | הַמִּדְבָּ֗ר | hammidbār | ha-meed-BAHR |
| up goeth that | עֹלֶ֧ה | ʿōle | oh-LEH |
| from Jericho | מִֽירִיח֛וֹ | mîrîḥô | mee-ree-HOH |
| throughout mount | בָּהָ֖ר | bāhār | ba-HAHR |
| Beth-el, | בֵּֽית | bêt | bate |
| אֵֽל׃ | ʾēl | ale |