John 7:18
ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚਾਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਇੱਕ ਜਿਹੜਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਸੱਚਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
| He | ὁ | ho | oh |
| that speaketh | ἀφ' | aph | af |
| of | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
| himself | λαλῶν | lalōn | la-LONE |
| seeketh | τὴν | tēn | tane |
| δόξαν | doxan | THOH-ksahn | |
| own his | τὴν | tēn | tane |
| ἰδίαν | idian | ee-THEE-an | |
| glory: | ζητεῖ· | zētei | zay-TEE |
| but | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| that seeketh | ζητῶν | zētōn | zay-TONE |
| his | τὴν | tēn | tane |
| δόξαν | doxan | THOH-ksahn | |
| glory | τοῦ | tou | too |
| that sent | πέμψαντος | pempsantos | PAME-psahn-tose |
| him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
| the same | οὗτος | houtos | OO-tose |
| is | ἀληθής | alēthēs | ah-lay-THASE |
| true, | ἐστιν | estin | ay-steen |
| and | καὶ | kai | kay |
| no | ἀδικία | adikia | ah-thee-KEE-ah |
| unrighteousness | ἐν | en | ane |
| is | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| in | οὐκ | ouk | ook |
| him. | ἔστιν | estin | A-steen |