John 21:21
ਜਦੋਂ ਪਤਰਸ ਨੇ ਉਸ ਚੇਲੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿੱਛੋਂ ਆਉਂਦਿਆਂ ਪਾਇਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਪ੍ਰਭੂ ਜੀ ਇਸਦੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਖਿਆਲ ਹੈ? ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਬੀਤੇਗੀ?”
| τοῦτον | touton | TOO-tone | |
| Peter | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
| seeing | ὁ | ho | oh |
| him | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| to | τῷ | tō | toh |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| and | οὗτος | houtos | OO-tose |
| what | δὲ | de | thay |
| shall this man | τί | ti | tee |