John 19:10
ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹੈਂ? ਕੀ ਤੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਭਾਵੇਂ ਤੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵਾਂ ਤੇ ਭਾਵੇਂ ਸਲੀਬ ਤੇ ਮਾਰ ਦੇਵਾਂ?”
| Then | λέγει | legei | LAY-gee |
| saith | οὖν | oun | oon |
| αὐτῷ | autō | af-TOH | |
| Pilate | ὁ | ho | oh |
| unto him, | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| thou Speakest | Ἐμοὶ | emoi | ay-MOO |
| not | οὐ | ou | oo |
| unto me? | λαλεῖς | laleis | la-LEES |
| knowest thou | οὐκ | ouk | ook |
| not | οἶδας | oidas | OO-thahs |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| I have | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
| power | ἔχω | echō | A-hoh |
| to crucify | σταυρῶσαί | staurōsai | sta-ROH-SAY |
| thee, | σε | se | say |
| and | καὶ | kai | kay |
| have | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
| power | ἔχω | echō | A-hoh |
| to release | ἀπολῦσαί | apolysai | ah-poh-LYOO-SAY |
| thee? | σε | se | say |