John 13:28
ਮੇਚ ਤੇ ਬੈਠਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਮਨੁੱਖ ਨਾ ਸਮਝ ਸੱਕਿਆ ਕਿ ਯਿਸੂ ਕੀ ਆਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲ ਯਹੂਦਾ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਕਹੀ।
| Now | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| no man | δὲ | de | thay |
| at the | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| table | ἔγνω | egnō | A-gnoh |
| knew | τῶν | tōn | tone |
| for | ἀνακειμένων | anakeimenōn | ah-na-kee-MAY-none |
| what intent | πρὸς | pros | prose |
| he spake | τί | ti | tee |
| this | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto him. | αὐτῷ· | autō | af-TOH |