Job 14:22 in Punjabi

Job 14:22
ਉਹ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਸ਼ਰੀਰ ਅੰਦਰ ਸਿਰਫ਼ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੋਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।”

Job 14:22
ਉਹ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਸ਼ਰੀਰ ਅੰਦਰ ਸਿਰਫ਼ ਦਰਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੋਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।”

Job 14:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.

American Standard Version (ASV)
But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth.

Bible in Basic English (BBE)
Only his flesh still has pain, and his soul is sad.

Darby English Bible (DBY)
But his flesh hath pain for himself alone, and his soul mourneth for himself.

Webster's Bible (WBT)
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.

World English Bible (WEB)
But his flesh on him has pain; His soul within him mourns."

Young's Literal Translation (YLT)
Only -- his flesh for him is pained, And his soul for him doth mourn.'