Jeremiah 52:5
ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਾਬਲ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਵੱਲੋਂ ਓਨਾ ਚਿਰ ਘੇਰੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਰਾਜੇ ਸਿਦਕੀਯਾਹ ਦੇ ਰਾਜ ਦਾ ਗਿਆਰ੍ਹਵਾਂ ਵਰ੍ਹਾ ਸੀ।
So | וַתָּבֹ֥א | wattābōʾ | va-ta-VOH |
the city | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
was besieged | בַּמָּצ֑וֹר | bammāṣôr | ba-ma-TSORE |
unto | עַ֚ד | ʿad | ad |
eleventh the | עַשְׁתֵּ֣י | ʿaštê | ash-TAY |
עֶשְׂרֵ֣ה | ʿeśrē | es-RAY | |
year | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
of king | לַמֶּ֖לֶךְ | lammelek | la-MEH-lek |
Zedekiah. | צִדְקִיָּֽהוּ׃ | ṣidqiyyāhû | tseed-kee-ya-HOO |