Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 49:12 in Punjabi

Jeremiah 49:12 in Tamil Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 49

Jeremiah 49:12
ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਕੁਝ ਲੋਕ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ-ਪਰ ਉਹ ਦੁੱਖ ਭੋਗਦੇ ਨੇ। ਪਰ ਅਦੋਮ ਤੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈਂ-ਇਸ ਲਈ ਤੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਤੂੰ ਉਸ ਸਜ਼ਾ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਬਚ ਸੱਕੇਂਗਾ ਜਿਸਦਾ ਤੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈਂ। ਤੈਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ।”

For
כִּיkee
thus
כֹ֣ה׀hoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
the
Lord;
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
Behold,
הִ֠נֵּהhinnēHEE-nay
they
whose
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
judgment
אֵ֨יןʾênane
not
was
מִשְׁפָּטָ֜םmišpāṭāmmeesh-pa-TAHM
to
drink
לִשְׁתּ֤וֹתlištôtleesh-TOTE
cup
the
of
הַכּוֹס֙hakkôsha-KOSE
have
assuredly
שָׁת֣וֹšātôsha-TOH
drunken;
יִשְׁתּ֔וּyištûyeesh-TOO
thou
art
and
וְאַתָּ֣הwĕʾattâveh-ah-TA
he
ה֔וּאhûʾhoo
that
shall
altogether
נָקֹ֖הnāqōna-KOH
go
unpunished?
תִּנָּקֶ֑הtinnāqetee-na-KEH
not
shalt
thou
לֹ֣אlōʾloh
go
unpunished,
תִנָּקֶ֔הtinnāqetee-na-KEH
but
כִּ֥יkee
surely
shalt
thou
שָׁתֹ֖הšātōsha-TOH
drink
תִּשְׁתֶּֽה׃tišteteesh-TEH

Chords Index for Keyboard Guitar