Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 45:4 in Punjabi

Jeremiah 45:4 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 45

Jeremiah 45:4
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਯਿਰਮਿਯਾਹ, ਬਾਰੂਕ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖ: ‘ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਮੈਂ ਉਸਾਰਿਆ ਹੈ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦਿਆਂਗਾ। ਜੋ ਵੀ ਮੈਂ ਬੀਜਿਆ ਹੈ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਟ ਦਿਆਂਗਾ। ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਂ ਯਹੂਦਾਹ ਵਿੱਚ ਹਰ ਥਾਂ ਕਰਾਂਗਾ।

Thus
כֹּ֣ה׀koh
shalt
thou
say
תֹּאמַ֣רtōʾmartoh-MAHR
unto
אֵלָ֗יוʾēlāyway-LAV
him,
The
Lord
כֹּ֚הkoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
thus;
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
Behold,
הִנֵּ֤הhinnēhee-NAY
that
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
I
have
built
בָּנִ֙יתִי֙bānîtiyba-NEE-TEE
I
will
אֲנִ֣יʾănîuh-NEE
break
down,
הֹרֵ֔סhōrēshoh-RASE
and
that
which
וְאֵ֥תwĕʾētveh-ATE
planted
have
I
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
I
נָטַ֖עְתִּיnāṭaʿtîna-TA-tee
will
pluck
up,
אֲנִ֣יʾănîuh-NEE
even
this
נֹתֵ֑שׁnōtēšnoh-TAYSH
whole
וְאֶתwĕʾetveh-ET
land.
כָּלkālkahl
הָאָ֖רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
הִֽיא׃hîʾhee

Chords Index for Keyboard Guitar