Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 18:11 in Punjabi

Jeremiah 18:11 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 18

Jeremiah 18:11
“ਇਸ ਲਈ ਯਿਰਮਿਯਾਹ, ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਖ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਜਿਹੜੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਨੇ, ‘ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਉਂਤਾਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਬਦੀ ਕਰਨਾ ਛੱਡ ਦਿਓ। ਹਰ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਬਦਲਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੇਕੀ ਕਰਨੀ ਆਰੰਭ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ!’

Now
וְעַתָּ֡הwĕʿattâveh-ah-TA
therefore
go
אֱמָרʾĕmāray-MAHR
to,
speak
נָ֣אnāʾna
to
אֶלʾelel
men
the
אִישׁʾîšeesh
of
Judah,
יְהוּדָה֩yĕhûdāhyeh-hoo-DA
and
to
וְעַלwĕʿalveh-AL
inhabitants
the
יוֹשְׁבֵ֨יyôšĕbêyoh-sheh-VAY
of
Jerusalem,
יְרוּשָׁלִַ֜םyĕrûšālaimyeh-roo-sha-la-EEM
saying,
לֵאמֹ֗רlēʾmōrlay-MORE
Thus
כֹּ֚הkoh
saith
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
Lord;
the
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
Behold,
הִנֵּ֨הhinnēhee-NAY
I
אָנֹכִ֜יʾānōkîah-noh-HEE
frame
יוֹצֵ֤רyôṣēryoh-TSARE
evil
עֲלֵיכֶם֙ʿălêkemuh-lay-HEM
against
רָעָ֔הrāʿâra-AH
you,
and
devise
וְחֹשֵׁ֥בwĕḥōšēbveh-hoh-SHAVE
a
device
עֲלֵיכֶ֖םʿălêkemuh-lay-HEM
against
מַֽחֲשָׁבָ֑הmaḥăšābâma-huh-sha-VA
return
you:
שׁ֣וּבוּšûbûSHOO-voo
ye
now
נָ֗אnāʾna
every
one
אִ֚ישׁʾîšeesh
evil
his
from
מִדַּרְכּ֣וֹmiddarkômee-dahr-KOH
way,
הָֽרָעָ֔הhārāʿâha-ra-AH
ways
your
make
and
וְהֵיטִ֥יבוּwĕhêṭîbûveh-hay-TEE-voo
and
your
doings
דַרְכֵיכֶ֖םdarkêkemdahr-hay-HEM
good.
וּמַעַלְלֵיכֶֽם׃ûmaʿallêkemoo-ma-al-lay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar