Jeremiah 15:21
“ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਵਾਂਗਾ। ਉਹ ਲੋਕ ਤੈਨੂੰ ਭੈਭੀਤ ਕਰਦੇ ਨੇ। ਪਰ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਵਾਂਗਾ।”
And I will deliver | וְהִצַּלְתִּ֖יךָ | wĕhiṣṣaltîkā | veh-hee-tsahl-TEE-ha |
hand the of out thee | מִיַּ֣ד | miyyad | mee-YAHD |
of the wicked, | רָעִ֑ים | rāʿîm | ra-EEM |
redeem will I and | וּפְדִתִ֖יךָ | ûpĕditîkā | oo-feh-dee-TEE-ha |
hand the of out thee | מִכַּ֥ף | mikkap | mee-KAHF |
of the terrible. | עָרִצִֽים׃ | ʿāriṣîm | ah-ree-TSEEM |