Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 12:6 in Punjabi

Jeremiah 12:6 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 12

Jeremiah 12:6
ਇਹ ਲੋਕ ਤੇਰੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਭਰਾ ਨੇ। ਤੇਰੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਲੋਕ ਤੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਾਜਿਸ਼ਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਨੇ। ਤੇਰੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਲੋਕ ਤੈਨੂੰ ਝਿੜਕਾਂ ਦੇ ਰਹੇ ਨੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ, ਉਦੋਂ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੀਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਦੋਸਤਾਂ ਵਾਂਗ ਗੱਲ ਕਰਨ।”

For
כִּ֧יkee
even
גַםgamɡahm
thy
brethren,
אַחֶ֣יךָʾaḥêkāah-HAY-ha
and
the
house
וּבֵיתûbêtoo-VATE
father,
thy
of
אָבִ֗יךָʾābîkāah-VEE-ha
even
גַּםgamɡahm
they
הֵ֙מָּה֙hēmmāhHAY-MA
have
dealt
treacherously
בָּ֣גְדוּbāgĕdûBA-ɡeh-doo
yea,
thee;
with
בָ֔ךְbākvahk
they
גַּםgamɡahm
have
called
הֵ֛מָּהhēmmâHAY-ma
multitude
a
קָרְא֥וּqorʾûkore-OO
after
אַחֲרֶ֖יךָʾaḥărêkāah-huh-RAY-ha
thee:
believe
מָלֵ֑אmālēʾma-LAY
not,
them
אַלʾalal
though
תַּאֲמֵ֣ןtaʾămēnta-uh-MANE
they
speak
בָּ֔םbāmbahm
fair
words
כִּֽיkee
unto
יְדַבְּר֥וּyĕdabbĕrûyeh-da-beh-ROO
thee.
אֵלֶ֖יךָʾēlêkāay-LAY-ha
טוֹבֽוֹת׃ṭôbôttoh-VOTE

Chords Index for Keyboard Guitar