Isaiah 63:6
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗੁੱਸੇ ਸਾਂ, ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਦਾ ਰਿਹਾ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਤੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਲਹੂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਡੋਲ੍ਹਿਆ।”
| And I will tread down | וְאָב֤וּס | wĕʾābûs | veh-ah-VOOS |
| people the | עַמִּים֙ | ʿammîm | ah-MEEM |
| in mine anger, | בְּאַפִּ֔י | bĕʾappî | beh-ah-PEE |
| drunk them make and | וַאֲשַׁכְּרֵ֖ם | waʾăšakkĕrēm | va-uh-sha-keh-RAME |
| in my fury, | בַּחֲמָתִ֑י | baḥămātî | ba-huh-ma-TEE |
| down bring will I and | וְאוֹרִ֥יד | wĕʾôrîd | veh-oh-REED |
| their strength | לָאָ֖רֶץ | lāʾāreṣ | la-AH-rets |
| to the earth. | נִצְחָֽם׃ | niṣḥām | neets-HAHM |