Index
Full Screen ?
 

Isaiah 44:26 in Punjabi

ஏசாயா 44:26 Punjabi Bible Isaiah Isaiah 44

Isaiah 44:26
ਯਹੋਵਾਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਚਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸ ਸੱਕਣ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਇਹ ਦਰਸਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨੇਕ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਪੁਨਰ ਨਿਰਮਾਨ ਲਈ ਖੋਰੁਸ ਨੂੰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਯਹੋਵਾਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਲੋਕ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫ਼ੇਰ ਤੇਰੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿਣਗੇ!” ਯਹੋਵਾਹ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਤੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫ਼ੇਰ ਉਸਾਰਿਆ ਜਾਵੇਂਗਾ।” ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਏ ਸਨ, “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ੇਰ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਵਾਂਗਾ।”

That
confirmeth
מֵקִים֙mēqîmmay-KEEM
the
word
דְּבַ֣רdĕbardeh-VAHR
servant,
his
of
עַבְדּ֔וֹʿabdôav-DOH
and
performeth
וַעֲצַ֥תwaʿăṣatva-uh-TSAHT
counsel
the
מַלְאָכָ֖יוmalʾākāywmahl-ah-HAV
of
his
messengers;
יַשְׁלִ֑יםyašlîmyahsh-LEEM
saith
that
הָאֹמֵ֨רhāʾōmērha-oh-MARE
to
Jerusalem,
לִירוּשָׁלִַ֜םlîrûšālaimlee-roo-sha-la-EEM
inhabited;
be
shalt
Thou
תּוּשָׁ֗בtûšābtoo-SHAHV
cities
the
to
and
וּלְעָרֵ֤יûlĕʿārêoo-leh-ah-RAY
of
Judah,
יְהוּדָה֙yĕhûdāhyeh-hoo-DA
built,
be
shall
Ye
תִּבָּנֶ֔ינָהtibbānênâtee-ba-NAY-na
up
raise
will
I
and
וְחָרְבוֹתֶ֖יהָwĕḥorbôtêhāveh-hore-voh-TAY-ha
the
decayed
places
אֲקוֹמֵֽם׃ʾăqômēmuh-koh-MAME

Chords Index for Keyboard Guitar