Isaiah 3:2
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਰੇ ਨਾਇੱਕਾਂ ਅਤੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਵੇਗਾ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਰੇ ਨਿਆਂਕਾਰਾਂ, ਨਬੀਆਂ, ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲਵੇਗਾ।
| The mighty man, | גִּבּ֖וֹר | gibbôr | ɡEE-bore |
| and the man | וְאִ֣ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| of war, | מִלְחָמָ֑ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| judge, the | שׁוֹפֵ֥ט | šôpēṭ | shoh-FATE |
| and the prophet, | וְנָבִ֖יא | wĕnābîʾ | veh-na-VEE |
| prudent, the and | וְקֹסֵ֥ם | wĕqōsēm | veh-koh-SAME |
| and the ancient, | וְזָקֵֽן׃ | wĕzāqēn | veh-za-KANE |