Isaiah 19:24
ਉਸ ਸਮੇਂ, ਇਸਰਾਏਲ, ਅੱਸ਼ੂਰ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਇਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹਕੂਮਤ ਕਰਨਗੇ। ਇਹ ਇਸ ਧਰਤੀ ਲਈ ਸੁਭਾਗੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ।
| In that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַה֗וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| shall Israel | יִהְיֶ֤ה | yihye | yee-YEH |
| be | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| the third | שְׁלִ֣ישִׁיָּ֔ה | šĕlîšiyyâ | sheh-LEE-shee-YA |
| with Egypt | לְמִצְרַ֖יִם | lĕmiṣrayim | leh-meets-RA-yeem |
| Assyria, with and | וּלְאַשּׁ֑וּר | ûlĕʾaššûr | oo-leh-AH-shoor |
| even a blessing | בְּרָכָ֖ה | bĕrākâ | beh-ra-HA |
| midst the in | בְּקֶ֥רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
| of the land: | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |