Hebrews 11:15
ਜੇ ਉਹ ਲੋਕ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਹੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਜਿਹੜਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਫ਼ੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਵੇਲਾ ਸੀ।
| And | καὶ | kai | kay |
| truly, | εἰ | ei | ee |
| if | μὲν | men | mane |
| mindful been had they | ἐκείνης | ekeinēs | ake-EE-nase |
| of that | ἐμνημόνευον | emnēmoneuon | ame-nay-MOH-nave-one |
| country from | ἀφ' | aph | af |
| whence | ἧς | hēs | ase |
| out, came they | ἐξῆλθον | exēlthon | ayks-ALE-thone |
| they might have had | εἶχον | eichon | EE-hone |
| ἂν | an | an | |
| opportunity | καιρὸν | kairon | kay-RONE |
| to have returned. | ἀνακάμψαι· | anakampsai | ah-na-KAHM-psay |