Hebrews 10:32
ਆਪਣੇ ਹੌਂਸਲੇ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਾ ਗਵਾਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਹਿਲਿਆਂ ਦਿਨਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹਿਲ ਸੱਚ ਦਾ ਗ਼ਿਆਨ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਸ਼ਟਾਂ ਨਾਲ ਜੱਦੋ-ਜਹਿਦ ਕਰਨੀ ਪਈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣੇ ਰਹੇ।
| But | Ἀναμιμνῄσκεσθε | anamimnēskesthe | ah-na-meem-NAY-skay-sthay |
| call to remembrance | δὲ | de | thay |
| the | τὰς | tas | tahs |
| former | πρότερον | proteron | PROH-tay-rone |
| days, | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| in | ἐν | en | ane |
| which, | αἷς | hais | ase |
| illuminated, were ye after | φωτισθέντες | phōtisthentes | foh-tee-STHANE-tase |
| ye endured | πολλὴν | pollēn | pole-LANE |
| a great | ἄθλησιν | athlēsin | AH-thlay-seen |
| fight | ὑπεμείνατε | hypemeinate | yoo-pay-MEE-na-tay |
| of afflictions; | παθημάτων | pathēmatōn | pa-thay-MA-tone |