Index
Full Screen ?
 

Haggai 1:9 in Punjabi

Haggai 1:9 in Tamil Punjabi Bible Haggai Haggai 1

Haggai 1:9
ਯਹੋਵਾਹ ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਤੁਸੀਂ ਵੱਧੇਰੇ ਫ਼ਸਲ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਾਡੀ ਕਰਨ ਲਈ ਗਏ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਬੋੜੀ ਜਿਹੀ ਹੀ ਮਿਲੀ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਘਰ ਲਿਆਂਦਾ, ਮੈਂ ਹਵਾ ਭੇਜੀ ਜਿਹੜੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਉਡਾਅ ਕੇ ਲੈ ਗਈ। ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ? ਕਿਉਂ ਕਿ ਮੇਰਾ ਮੰਦਰ ਅਜੇ ਵੀ ਉਜੜਿਆ ਪਿਆ ਹੈ ਜਦ ਕਿ ਤੁਹਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਕੋਈ ਆਪੋ-ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਰੁਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Ye
looked
פָּנֹ֤הpānōpa-NOH
for
אֶלʾelel
much,
הַרְבֵּה֙harbēhhahr-BAY
and,
lo,
וְהִנֵּ֣הwĕhinnēveh-hee-NAY
little;
to
came
it
לִמְעָ֔טlimʿāṭleem-AT
brought
ye
when
and
וַהֲבֵאתֶ֥םwahăbēʾtemva-huh-vay-TEM
it
home,
הַבַּ֖יִתhabbayitha-BA-yeet
blow
did
I
וְנָפַ֣חְתִּיwĕnāpaḥtîveh-na-FAHK-tee
upon
it.
Why?
ב֑וֹvoh

יַ֣עַןyaʿanYA-an
saith
מֶ֗הmemeh
the
Lord
נְאֻם֙nĕʾumneh-OOM
of
hosts.
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
Because
צְבָא֔וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
of
mine
house
יַ֗עַןyaʿanYA-an
that
בֵּיתִי֙bêtiybay-TEE
waste,
is
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
and
ye
ה֣וּאhûʾhoo
run
חָרֵ֔בḥārēbha-RAVE
man
every
וְאַתֶּ֥םwĕʾattemveh-ah-TEM
unto
his
own
house.
רָצִ֖יםrāṣîmra-TSEEM
אִ֥ישׁʾîšeesh
לְבֵיתֽוֹ׃lĕbêtôleh-vay-TOH

Chords Index for Keyboard Guitar