Index
Full Screen ?
 

Habakkuk 3:16 in Punjabi

Habakkuk 3:16 Punjabi Bible Habakkuk Habakkuk 3

Habakkuk 3:16
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਬਾ ਸੁਣੀ, ਮੈਂ ਕੰਬ ਉੱਠਿਆ ਮੈਂ ਉੱਚੀ ਦੀ ਸੀਟੀ ਮਾਰੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਮਜੋਰੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ। ਮੈਂ ਓੱਥੇ ਕੰਬਦਾ ਹੋਇਆ ਇੰਝ ਹੀ ਖਲੋ ਗਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਦਿਨ ਵੀ ਇਤਮਿਨਾਨ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਵਣਗੇ।

When
I
heard,
שָׁמַ֣עְתִּי׀šāmaʿtîsha-MA-tee
my
belly
וַתִּרְגַּ֣זwattirgazva-teer-ɡAHZ
trembled;
בִּטְנִ֗יbiṭnîbeet-NEE
my
lips
לְקוֹל֙lĕqôlleh-KOLE
quivered
צָלֲל֣וּṣālălûtsa-luh-LOO
voice:
the
at
שְׂפָתַ֔יśĕpātayseh-fa-TAI
rottenness
יָב֥וֹאyābôʾya-VOH
entered
רָקָ֛בrāqābra-KAHV
bones,
my
into
בַּעֲצָמַ֖יbaʿăṣāmayba-uh-tsa-MAI
and
I
trembled
וְתַחְתַּ֣יwĕtaḥtayveh-tahk-TAI
in
אֶרְגָּ֑זʾergāzer-ɡAHZ
that
myself,
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
I
might
rest
אָנ֙וּחַ֙ʾānûḥaah-NOO-HA
day
the
in
לְי֣וֹםlĕyômleh-YOME
of
trouble:
צָרָ֔הṣārâtsa-RA
up
cometh
he
when
לַעֲל֖וֹתlaʿălôtla-uh-LOTE
unto
the
people,
לְעַ֥םlĕʿamleh-AM
invade
will
he
troops.
יְגוּדֶֽנּוּ׃yĕgûdennûyeh-ɡoo-DEH-noo

Chords Index for Keyboard Guitar