Index
Full Screen ?
 

Genesis 8:1 in Punjabi

ஆதியாகமம் 8:1 Punjabi Bible Genesis Genesis 8

Genesis 8:1
ਹੜਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਨੂਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਸਮੂਹ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਰੱਖਿਆ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹਵਾ ਵਗਾਈ। ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਘਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।

And
God
וַיִּזְכֹּ֤רwayyizkōrva-yeez-KORE
remembered
אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmay-loh-HEEM

אֶתʾetet
Noah,
נֹ֔חַnōaḥNOH-ak
every
and
וְאֵ֤תwĕʾētveh-ATE
living
thing,
כָּלkālkahl
all
and
הַֽחַיָּה֙haḥayyāhha-ha-YA
the
cattle
וְאֶתwĕʾetveh-ET
that
כָּלkālkahl
was
with
הַבְּהֵמָ֔הhabbĕhēmâha-beh-hay-MA
ark:
the
in
him
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
and
God
אִתּ֖וֹʾittôEE-toh
made
a
wind
בַּתֵּבָ֑הbattēbâba-tay-VA
pass
to
וַיַּֽעֲבֵ֨רwayyaʿăbērva-ya-uh-VARE
over
אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
the
earth,
ר֙וּחַ֙rûḥaROO-HA
and
the
waters
עַלʿalal
asswaged;
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
וַיָּשֹׁ֖כּוּwayyāšōkkûva-ya-SHOH-koo
הַמָּֽיִם׃hammāyimha-MA-yeem

Chords Index for Keyboard Guitar