Genesis 5:3
ਜਦੋਂ ਆਦਮ 130 ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਦਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਅਕਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸੁਭਾਅ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਾਂਗ ਹੀ ਸੀ। ਆਦਮ ਨੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਸੇਥ ਧਰਿਆ।
And Adam | וַיְחִ֣י | wayḥî | vai-HEE |
lived | אָדָ֗ם | ʾādām | ah-DAHM |
an hundred | שְׁלֹשִׁ֤ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
thirty and | וּמְאַת֙ | ûmĕʾat | oo-meh-AT |
years, | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
and begat | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
likeness, own his in son a | בִּדְמוּת֖וֹ | bidmûtô | beed-moo-TOH |
after his image; | כְּצַלְמ֑וֹ | kĕṣalmô | keh-tsahl-MOH |
called and | וַיִּקְרָ֥א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
אֶת | ʾet | et | |
his name | שְׁמ֖וֹ | šĕmô | sheh-MOH |
Seth: | שֵֽׁת׃ | šēt | shate |