Index
Full Screen ?
 

Genesis 49:30 in Punjabi

ઊત્પત્તિ 49:30 Punjabi Bible Genesis Genesis 49

Genesis 49:30
ਉਹ ਗੁਫ਼ਾ ਮਮਰੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਕਫ਼ੇਲਾਹ ਦੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਹ ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਉਹ ਖੇਤ ਅਫ਼ਰੋਨ ਤੋਂ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਬਰਸਤਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇ।

In
the
cave
בַּמְּעָרָ֞הbammĕʿārâba-meh-ah-RA
that
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
is
in
the
field
בִּשְׂדֵ֧הbiśdēbees-DAY
Machpelah,
of
הַמַּכְפֵּלָ֛הhammakpēlâha-mahk-pay-LA
which
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
is
before
עַלʿalal

פְּנֵֽיpĕnêpeh-NAY
Mamre,
מַמְרֵ֖אmamrēʾmahm-RAY
in
the
land
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
Canaan,
of
כְּנָ֑עַןkĕnāʿankeh-NA-an
which
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
Abraham
קָנָ֨הqānâka-NA
bought
אַבְרָהָ֜םʾabrāhāmav-ra-HAHM
with
אֶתʾetet
the
field
הַשָּׂדֶ֗הhaśśādeha-sa-DEH
of
מֵאֵ֛תmēʾētmay-ATE
Ephron
עֶפְרֹ֥ןʿeprōnef-RONE
the
Hittite
הַֽחִתִּ֖יhaḥittîha-hee-TEE
for
a
possession
לַֽאֲחֻזַּתlaʾăḥuzzatLA-uh-hoo-zaht
of
a
buryingplace.
קָֽבֶר׃qāberKA-ver

Chords Index for Keyboard Guitar