Index
Full Screen ?
 

Genesis 35:1 in Punjabi

ஆதியாகமம் 35:1 Punjabi Bible Genesis Genesis 35

Genesis 35:1
ਯਾਕੂਬ ਬੈਤਏਲ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਬੈਤਏਲ ਸ਼ਹਿਰ ਚੱਲਾ ਜਾਹ। ਉੱਥੇ ਰਹਿ ਅਤੇ ਉਪਾਸਨਾ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਉਸਾਰ। ਏਲ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰ, ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਜਿਹੜਾ ਤੈਨੂੰ ਉਦੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਏਸਾਓ ਕੋਲੋਂ ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਉਸ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਲਈ ਉੱਥੇ ਜਗਵੇਦੀ ਉਸਾਰ।”

And
God
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
אֱלֹהִים֙ʾĕlōhîmay-loh-HEEM
unto
אֶֽלʾelel
Jacob,
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōbya-uh-KOVE
Arise,
ק֛וּםqûmkoom
go
up
עֲלֵ֥הʿălēuh-LAY
Beth-el,
to
בֵֽיתbêtvate
and
dwell
אֵ֖לʾēlale
there:
וְשֶׁבwĕšebveh-SHEV
and
make
שָׁ֑םšāmshahm
there
וַֽעֲשֵׂהwaʿăśēVA-uh-say
altar
an
שָׁ֣םšāmshahm
unto
God,
מִזְבֵּ֔חַmizbēaḥmeez-BAY-ak
that
appeared
לָאֵל֙lāʾēlla-ALE
unto
הַנִּרְאֶ֣הhannirʾeha-neer-EH
fleddest
thou
when
thee
אֵלֶ֔יךָʾēlêkāay-LAY-ha
from
the
face
בְּבָרְחֲךָ֔bĕborḥăkābeh-vore-huh-HA
of
Esau
מִפְּנֵ֖יmippĕnêmee-peh-NAY
thy
brother.
עֵשָׂ֥וʿēśāway-SAHV
אָחִֽיךָ׃ʾāḥîkāah-HEE-ha

Chords Index for Keyboard Guitar