Genesis 26:17
ਇਸ ਲਈ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਉਹ ਥਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਗਰਾਰ ਦੀ ਛੋਟੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਡੇਰਾ ਲਾ ਲਿਆ। ਇਸਹਾਕ ਉੱਥੇ ਟਿਕ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਲੱਗਾ।
| And Isaac | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
| departed | מִשָּׁ֖ם | miššām | mee-SHAHM |
| thence, | יִצְחָ֑ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
| and pitched his tent | וַיִּ֥חַן | wayyiḥan | va-YEE-hahn |
| valley the in | בְּנַֽחַל | bĕnaḥal | beh-NA-hahl |
| of Gerar, | גְּרָ֖ר | gĕrār | ɡeh-RAHR |
| and dwelt | וַיֵּ֥שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| there. | שָֽׁם׃ | šām | shahm |