Genesis 17:13
ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਰਮਿਆਨ ਹਰ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਸੁੰਨਤ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੋ ਵੀ ਮੁੰਡਾ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਜੰਮੇ ਜਾਂ ਗੁਲਾਮ ਵਜੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾਵੇ, ਉਸਦੀ ਸੁੰਨਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਦੀਵੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਿਆਂ ਜਾਵੇਗਾ।
He that is born | הִמּ֧וֹל׀ | himmôl | HEE-mole |
in thy house, | יִמּ֛וֹל | yimmôl | YEE-mole |
bought is that he and | יְלִ֥יד | yĕlîd | yeh-LEED |
with thy money, | בֵּֽיתְךָ֖ | bêtĕkā | bay-teh-HA |
needs must | וּמִקְנַ֣ת | ûmiqnat | oo-meek-NAHT |
be circumcised: | כַּסְפֶּ֑ךָ | kaspekā | kahs-PEH-ha |
and my covenant | וְהָֽיְתָ֧ה | wĕhāyĕtâ | veh-ha-yeh-TA |
be shall | בְרִיתִ֛י | bĕrîtî | veh-ree-TEE |
in your flesh | בִּבְשַׂרְכֶ֖ם | bibśarkem | beev-sahr-HEM |
for an everlasting | לִבְרִ֥ית | librît | leev-REET |
covenant. | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |