Galatians 2:21
ਇਹ ਦਾਤ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਨੇਮ ਹੀ ਸਾਨੂੰ ਧਰਮੀ ਬਣਾ ਸੱਕਦਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਫ਼ੇਰ ਮਸੀਹ ਦੇ ਮਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਕਾਰਣ ਹੀ ਨਾ ਹੁੰਦਾ।
I do not | οὐκ | ouk | ook |
frustrate | ἀθετῶ | athetō | ah-thay-TOH |
the | τὴν | tēn | tane |
grace | χάριν | charin | HA-reen |
of | τοῦ | tou | too |
God: | θεοῦ· | theou | thay-OO |
for | εἰ | ei | ee |
if | γὰρ | gar | gahr |
righteousness | διὰ | dia | thee-AH |
come by | νόμου | nomou | NOH-moo |
the law, | δικαιοσύνη | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
then | ἄρα | ara | AH-ra |
Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
is dead | δωρεὰν | dōrean | thoh-ray-AN |
in vain. | ἀπέθανεν | apethanen | ah-PAY-tha-nane |