Ezra 4:10
ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰੀਫ਼ ਆਸਨਪਰ ਦੁਆਰਾ ਸਾਮਰਿਯਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪਾਰ ਅਤੇ ਦਰਿਆ ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਪਾਸੇ ਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਥਾਵਾਂ ਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਫ਼ਰਾਤ ਦਰਿਆ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਤੇ ਹੈ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
And the rest | וּשְׁאָ֣ר | ûšĕʾār | oo-sheh-AR |
nations the of | אֻמַּיָּ֗א | ʾummayyāʾ | oo-ma-YA |
whom | דִּ֤י | dî | dee |
the great | הַגְלִי֙ | hagliy | hahɡ-LEE |
noble and | אָֽסְנַפַּר֙ | ʾāsĕnappar | ah-seh-na-PAHR |
Asnappar | רַבָּ֣א | rabbāʾ | ra-BA |
brought over, | וְיַקִּירָ֔א | wĕyaqqîrāʾ | veh-ya-kee-RA |
and set | וְהוֹתֵ֣ב | wĕhôtēb | veh-hoh-TAVE |
הִמּ֔וֹ | himmô | HEE-moh | |
cities the in | בְּקִרְיָ֖ה | bĕqiryâ | beh-keer-YA |
of | דִּ֣י | dî | dee |
Samaria, | שָֽׁמְרָ֑יִן | šāmĕrāyin | sha-meh-RA-yeen |
and the rest | וּשְׁאָ֥ר | ûšĕʾār | oo-sheh-AR |
side this on are that | עֲבַֽר | ʿăbar | uh-VAHR |
the river, | נַהֲרָ֖ה | nahărâ | na-huh-RA |
and at such a time. | וּכְעֶֽנֶת׃ | ûkĕʿenet | oo-heh-EH-net |