Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 8:17 in Punjabi

Ezekiel 8:17 in Tamil Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 8

Ezekiel 8:17
ਫ਼ੇਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਕੀ ਤੂੰ ਇਹ ਦੇਖਦਾ ਹੈਂ? ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਨੇ ਕਿ ਮੇਰਾ ਮੰਦਰ ਇੰਨਾ ਗੈਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲਾਂ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕਰਨਗੇ! ਇਹ ਦੇਸ ਹਿੰਸਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਹ ਲਗਾਤਾਰ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਬਨਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਦੇਖ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਚੰਦਰਮਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਝੂਠੇ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਸਤਿਕਾਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਨੱਕਾਂ ਵਿੱਚ ਨੱਬਾਂ ਪਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ!

Then
he
said
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
unto
אֵלַי֮ʾēlayay-LA
seen
thou
Hast
me,
הֲרָאִ֣יתָhărāʾîtāhuh-ra-EE-ta
this,
O
son
בֶןbenven
of
man?
אָדָם֒ʾādāmah-DAHM
thing
light
a
it
Is
הֲנָקֵל֙hănāqēlhuh-na-KALE
to
the
house
לְבֵ֣יתlĕbêtleh-VATE
of
Judah
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA
commit
they
that
מֵעֲשׂ֕וֹתmēʿăśôtmay-uh-SOTE

אֶתʾetet
the
abominations
הַתּוֹעֵב֖וֹתhattôʿēbôtha-toh-ay-VOTE
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
commit
they
עָֽשׂוּʿāśûah-SOO
here?
פֹ֑הfoh
for
כִּֽיkee
they
have
filled
מָלְא֨וּmolʾûmole-OO

אֶתʾetet
land
the
הָאָ֜רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
with
violence,
חָמָ֗סḥāmāsha-MAHS
and
have
returned
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙wayyāšubûva-ya-SHOO-VOO
anger:
to
me
provoke
to
לְהַכְעִיסֵ֔נִיlĕhakʿîsēnîleh-hahk-ee-SAY-nee
and,
lo,
וְהִנָּ֛םwĕhinnāmveh-hee-NAHM
they
put
שֹׁלְחִ֥יםšōlĕḥîmshoh-leh-HEEM

אֶתʾetet
the
branch
הַזְּמוֹרָ֖הhazzĕmôrâha-zeh-moh-RA
to
אֶלʾelel
their
nose.
אַפָּֽם׃ʾappāmah-PAHM

Chords Index for Keyboard Guitar