Ezekiel 42:9 in Punjabi

Ezekiel 42:9
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਮਰਿਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਸਿਰੇ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕੀ ਬਾਹਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸੱਕਣ।

Ezekiel 42:9
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਮਰਿਆਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਸਿਰੇ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕੀ ਬਾਹਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸੱਕਣ।

Ezekiel 42:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

American Standard Version (ASV)
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.

Bible in Basic English (BBE)
And under these rooms was the way in from the east side, as one goes into them from the outer square at the head of the outer wall.

Darby English Bible (DBY)
And under these cells was the entry from the east, as one goeth into them from the outer court.

World English Bible (WEB)
From under these chambers was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.

Young's Literal Translation (YLT)
And under these chambers `is' the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.