Ezekiel 40:23
ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਪਾਰ ਉਤਰੀ ਫ਼ਾਟਕ ਵੱਲੋਂ ਅੰਦਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਸੀ। ਇਹ ਪੂਰਬ ਵਾਲੇ ਫ਼ਾਟਕ ਵਰਗਾ ਸੀ। ਆਦਮੀ ਨੇ ਅੰਦਰਲੀ ਕੰਧ ਵਾਲੇ ਫ਼ਾਟਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੀ ਕੰਧ ਵਾਲੇ ਫ਼ਾਟਕ ਤਾਈ ਨਾਪ ਲਿਆ। ਇਹ ਫ਼ਾਟਕ ਤੋਂ ਫ਼ਾਟਕ ਤੱਕ 100 ਹੱਥ ਸੀ।
| And the gate | וְשַׁ֙עַר֙ | wĕšaʿar | veh-SHA-AR |
| of the inner | לֶחָצֵ֣ר | leḥāṣēr | leh-ha-TSARE |
| court | הַפְּנִימִ֔י | happĕnîmî | ha-peh-nee-MEE |
| was over against | נֶ֣גֶד | neged | NEH-ɡed |
| the gate | הַשַּׁ֔עַר | haššaʿar | ha-SHA-ar |
| north, the toward | לַצָּפ֖וֹן | laṣṣāpôn | la-tsa-FONE |
| and toward the east; | וְלַקָּדִ֑ים | wĕlaqqādîm | veh-la-ka-DEEM |
| measured he and | וַיָּ֧מָד | wayyāmod | va-YA-mode |
| from gate | מִשַּׁ֛עַר | miššaʿar | mee-SHA-ar |
| to | אֶל | ʾel | el |
| gate | שַׁ֖עַר | šaʿar | SHA-ar |
| an hundred | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| cubits. | אַמָּֽה׃ | ʾammâ | ah-MA |