Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 38:12 in Punjabi

Ezekiel 38:12 Punjabi Bible Ezekiel Ezekiel 38

Ezekiel 38:12
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੀਮਤੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਾਸੋਂ ਖੋਹ ਲਵਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਂਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੰਦਰ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਂਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰਨਾਂ ਕੌਮਾਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਪਸ਼ੂ ਅਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਹੈ। ਉਹ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਚੌਰਾਹੇ ਉੱਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ-ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮੁਲਕਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰਨਾਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮੁਲਕ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਥਾਂ ਤੋਂ ਲੰਘਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।’

To
take
לִשְׁלֹ֥לlišlōlleesh-LOLE
a
spoil,
שָׁלָ֖לšālālsha-LAHL
take
to
and
וְלָבֹ֣זwĕlābōzveh-la-VOZE
a
prey;
בַּ֑זbazbahz
to
turn
לְהָשִׁ֨יבlĕhāšîbleh-ha-SHEEV
hand
thine
יָדְךָ֜yodkāyode-HA
upon
עַלʿalal
the
desolate
places
חֳרָב֣וֹתḥŏrābôthoh-ra-VOTE
inhabited,
now
are
that
נוֹשָׁב֗וֹתnôšābôtnoh-sha-VOTE
and
upon
וְאֶלwĕʾelveh-EL
people
the
עַם֙ʿamam
that
are
gathered
מְאֻסָּ֣ףmĕʾussāpmeh-oo-SAHF
nations,
the
of
out
מִגּוֹיִ֔םmiggôyimmee-ɡoh-YEEM
which
have
gotten
עֹשֶׂה֙ʿōśehoh-SEH
cattle
מִקְנֶ֣הmiqnemeek-NEH
and
goods,
וְקִנְיָ֔ןwĕqinyānveh-keen-YAHN
that
dwell
יֹשְׁבֵ֖יyōšĕbêyoh-sheh-VAY
in
עַלʿalal
midst
the
טַבּ֥וּרṭabbûrTA-boor
of
the
land.
הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣha-AH-rets

Chords Index for Keyboard Guitar