Ezekiel 35:13
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁਮਾਨੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ। ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਾਰੀ ਬੋਲੇ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਆਖਿਆ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣ ਲਿਆ ਹੈ! ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣ ਲਿਆ ਸੀ।”
| Thus with your mouth | וַתַּגְדִּ֤ילוּ | wattagdîlû | va-tahɡ-DEE-loo |
| boasted have ye | עָלַי֙ | ʿālay | ah-LA |
| against | בְּפִיכֶ֔ם | bĕpîkem | beh-fee-HEM |
| multiplied have and me, | וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם | wĕhaʿtartem | veh-ha-tahr-TEM |
| your words | עָלַ֖י | ʿālay | ah-LAI |
| against | דִּבְרֵיכֶ֑ם | dibrêkem | deev-ray-HEM |
| I me: | אֲנִ֖י | ʾănî | uh-NEE |
| have heard | שָׁמָֽעְתִּי׃ | šāmāʿĕttî | sha-MA-eh-tee |