Ezekiel 28:23
ਭੇਜਾਂਗਾ ਮੈਂ ਬੀਮਾਰੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਸੈਦਾ ਵੱਲ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਸ਼ਹਿਰ ਅੰਦਰ ਮਰ ਜਾਣਗੇ। ਤਲਵਾਰ (ਦੁਸ਼ਮਣ ਸਿਪਾਹੀ) ਸ਼ਹਿਰੋ ਅੰਦਰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗੀ ਬਹੁਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ। ਫ਼ੇਰ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਂ ਯਹੋਵਾਹ।’”
| For I will send | וְשִׁלַּחְתִּי | wĕšillaḥtî | veh-shee-lahk-TEE |
| pestilence, her into | בָ֞הּ | bāh | va |
| and blood | דֶּ֤בֶר | deber | DEH-ver |
| streets; her into | וָדָם֙ | wādām | va-DAHM |
| and the wounded | בְּח֣וּצוֹתֶ֔יהָ | bĕḥûṣôtêhā | beh-HOO-tsoh-TAY-ha |
| shall be judged | וְנִפְלַ֤ל | wĕniplal | veh-neef-LAHL |
| midst the in | חָלָל֙ | ḥālāl | ha-LAHL |
| of her by the sword | בְּתוֹכָ֔הּ | bĕtôkāh | beh-toh-HA |
| upon | בְּחֶ֥רֶב | bĕḥereb | beh-HEH-rev |
| side; every on her | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| know shall they and | מִסָּבִ֑יב | missābîb | mee-sa-VEEV |
| that | וְיָדְע֖וּ | wĕyodʿû | veh-yode-OO |
| I | כִּֽי | kî | kee |
| am the Lord. | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |