Ezekiel 12:2
“ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੂੰ ਬਾਗ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈਂ-ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਨੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਦੇਖਣ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਹਨ (ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਣਾਈਆਂ ਹਨ) ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੰਨ ਹਨ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖੀਆਂ ਹਨ।) ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ। ਕਿ ਉਹ ਬਾਗ਼ੀ ਲੋਕ ਹਨ।
| Son | בֶּן | ben | ben |
| of man, | אָדָ֕ם | ʾādām | ah-DAHM |
| thou | בְּת֥וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| dwellest | בֵּית | bêt | bate |
| in the midst | הַמֶּ֖רִי | hammerî | ha-MEH-ree |
| rebellious a of | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
| house, | יֹשֵׁ֑ב | yōšēb | yoh-SHAVE |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| have eyes | עֵינַיִם֩ | ʿênayim | ay-na-YEEM |
| to see, | לָהֶ֨ם | lāhem | la-HEM |
| see and | לִרְא֜וֹת | lirʾôt | leer-OTE |
| not; | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| they have ears | רָא֗וּ | rāʾû | ra-OO |
| to hear, | אָזְנַ֨יִם | ʾoznayim | oze-NA-yeem |
| hear and | לָהֶ֤ם | lāhem | la-HEM |
| not: | לִשְׁמֹ֙עַ֙ | lišmōʿa | leesh-MOH-AH |
| for | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| they | שָׁמֵ֔עוּ | šāmēʿû | sha-MAY-oo |
| are a rebellious | כִּ֛י | kî | kee |
| house. | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| מְרִ֖י | mĕrî | meh-REE | |
| הֵֽם׃ | hēm | hame |