Exodus 35:10
“ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਕਾਰੀਗਰ ਹੋਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਨਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ:
And every | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
wise | חֲכַם | ḥăkam | huh-HAHM |
hearted | לֵ֖ב | lēb | lave |
among you shall come, | בָּכֶ֑ם | bākem | ba-HEM |
make and | יָבֹ֣אוּ | yābōʾû | ya-VOH-oo |
וְיַֽעֲשׂ֔וּ | wĕyaʿăśû | veh-ya-uh-SOO | |
all | אֵ֛ת | ʾēt | ate |
that | כָּל | kāl | kahl |
the Lord | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
hath commanded; | צִוָּ֖ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |