Exodus 23:8
“ਜੇ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਕੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਹਾਮੀ ਭਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹ ਗਲਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਸ਼ਵਤ ਮੁਨਸਫ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਤੇ ਉਹ ਸੱਚ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸੱਕਦੇ। ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਸ਼ਵਤ ਨੇਕ ਬੰਦਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਝੂਠ ਬੁਲਵਾ ਸੱਕਦੀ ਹੈ।
And thou shalt take | וְשֹׁ֖חַד | wĕšōḥad | veh-SHOH-hahd |
no | לֹ֣א | lōʾ | loh |
gift: | תִקָּ֑ח | tiqqāḥ | tee-KAHK |
for | כִּ֤י | kî | kee |
the gift | הַשֹּׁ֙חַד֙ | haššōḥad | ha-SHOH-HAHD |
blindeth | יְעַוֵּ֣ר | yĕʿawwēr | yeh-ah-WARE |
the wise, | פִּקְחִ֔ים | piqḥîm | peek-HEEM |
and perverteth | וִֽיסַלֵּ֖ף | wîsallēp | vee-sa-LAFE |
the words | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
of the righteous. | צַדִּיקִֽים׃ | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM |