Index
Full Screen ?
 

Exodus 23:5 in Punjabi

Exodus 23:5 Punjabi Bible Exodus Exodus 23

Exodus 23:5
“ਜੇ ਤਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਜਾਨਵਰ ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਸੱਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਉੱਪਰ ਬਹੁਤ ਭਾਰ ਲਦਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਕ ਕੇ ਉਸ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦਾ ਹੀ ਹੋਵੇ।

If
כִּֽיkee
thou
see
תִרְאֶ֞הtirʾeteer-EH
the
ass
חֲמ֣וֹרḥămôrhuh-MORE
hateth
that
him
of
שֹׂנַֽאֲךָ֗śōnaʾăkāsoh-na-uh-HA
thee
lying
רֹבֵץ֙rōbēṣroh-VAYTS
under
תַּ֣חַתtaḥatTA-haht
burden,
his
מַשָּׂא֔וֹmaśśāʾôma-sa-OH
and
wouldest
forbear
וְחָֽדַלְתָּ֖wĕḥādaltāveh-ha-dahl-TA
to
help
מֵֽעֲזֹ֣בmēʿăzōbmay-uh-ZOVE
surely
shalt
thou
him,
ל֑וֹloh
help
עָזֹ֥בʿāzōbah-ZOVE
with
תַּֽעֲזֹ֖בtaʿăzōbta-uh-ZOVE
him.
עִמּֽוֹ׃ʿimmôee-moh

Chords Index for Keyboard Guitar