Exodus 2:3
ਮਾਂ ਡਰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਬੱਚੇ ਦਾ ਜ਼ਰੂਰ ਪਤਾ ਚੱਲ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਸੀ। ਤਿੰਨਾ ਮਹੀਨਿਆਂ ਮਗਰੋਂ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਟੋਕਰਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਲੇਪ ਲਗਾਇਆ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਤਰ ਸੱਕੇ। ਉਸ ਨੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਟੋਕਰੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਟੋਕਰੇ ਨੂੰ ਨਦੀ ਵਿੱਚਲੀ ਕਾਹੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ।
| And when she could | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | יָכְלָ֣ה | yoklâ | yoke-LA |
| longer | עוֹד֮ | ʿôd | ode |
| hide | הַצְּפִינוֹ֒ | haṣṣĕpînô | ha-tseh-fee-NOH |
| took she him, | וַתִּֽקַּֽח | wattiqqaḥ | va-TEE-KAHK |
| for him an ark | לוֹ֙ | lô | loh |
| bulrushes, of | תֵּ֣בַת | tēbat | TAY-vaht |
| and daubed | גֹּ֔מֶא | gōmeʾ | ɡOH-meh |
| slime with it | וַתַּחְמְרָ֥ה | wattaḥmĕrâ | va-tahk-meh-RA |
| and with pitch, | בַֽחֵמָ֖ר | baḥēmār | va-hay-MAHR |
| put and | וּבַזָּ֑פֶת | ûbazzāpet | oo-va-ZA-fet |
| וַתָּ֤שֶׂם | wattāśem | va-TA-sem | |
| the child | בָּהּ֙ | bāh | ba |
| laid she and therein; | אֶת | ʾet | et |
| flags the in it | הַיֶּ֔לֶד | hayyeled | ha-YEH-led |
| by | וַתָּ֥שֶׂם | wattāśem | va-TA-sem |
| the river's | בַּסּ֖וּף | bassûp | BA-soof |
| brink. | עַל | ʿal | al |
| שְׂפַ֥ת | śĕpat | seh-FAHT | |
| הַיְאֹֽר׃ | hayʾōr | hai-ORE |