Index
Full Screen ?
 

Exodus 18:22 in Punjabi

Exodus 18:22 Punjabi Bible Exodus Exodus 18

Exodus 18:22
ਇਨ੍ਹਾਂ ਹਾਕਮਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਦੇ। ਜੇ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਮਾਮਲਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਦੇਣ। ਪਰ ਦੂਸਰੇ ਮਾਮਲੇ ਉਹ ਖੁਦ ਨਿਪਟਾ ਸੱਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਆਦਮੀ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨੀ ਸੌਖੀ ਹੋਵੇਗੀ।

And
let
them
judge
וְשָֽׁפְט֣וּwĕšāpĕṭûveh-sha-feh-TOO

אֶתʾetet
people
the
הָעָם֮hāʿāmha-AM
at
all
בְּכָלbĕkālbeh-HAHL
seasons:
עֵת֒ʿētate
be,
shall
it
and
וְהָיָ֞הwĕhāyâveh-ha-YA
that
every
כָּלkālkahl
great
הַדָּבָ֤רhaddābārha-da-VAHR
matter
הַגָּדֹל֙haggādōlha-ɡa-DOLE
they
shall
bring
יָבִ֣יאוּyābîʾûya-VEE-oo
unto
אֵלֶ֔יךָʾēlêkāay-LAY-ha
every
but
thee,
וְכָלwĕkālveh-HAHL
small
הַדָּבָ֥רhaddābārha-da-VAHR
matter
הַקָּטֹ֖ןhaqqāṭōnha-ka-TONE
they
יִשְׁפְּטוּyišpĕṭûyeesh-peh-TOO
shall
judge:
הֵ֑םhēmhame
easier
be
it
shall
so
וְהָקֵל֙wĕhāqēlveh-ha-KALE
for
מֵֽעָלֶ֔יךָmēʿālêkāmay-ah-LAY-ha
bear
shall
they
and
thyself,
וְנָֽשְׂא֖וּwĕnāśĕʾûveh-na-seh-OO
the
burden
with
אִתָּֽךְ׃ʾittākee-TAHK

Chords Index for Keyboard Guitar